Djokovic also disclosed what Murray has brought to the table in their new partnership