In private, the heavyweights talk of exhaustion and bodies that are simply getting closer to shutting down