Mikel Arteta endured two tough years while imprinting his ideology onto Arsenal and turning the club into title contenders – now the question is if Amorim can have the same impact at Old Trafford