Early reports suggest the Ballon d’Or runner-up could be out for four weeks