The sublime moment in England’s defeat of Japan brought Allianz Stadium to its feet.