The Spanish boss has won just four of 13 games in all competitions this season