The wing was shown a red card after his tackle on Cameron Winnett