The right-back has settled quickly with West Ham since his £15m move after five years at Old Trafford