The 22-year-old has had his ups and downs since joining the Red Devils from Atalanta in January 2021