Chris Wood, Callum Hudson-Odoi and Ola Aina scored while the Hammers had Edson Alvarez sent off.