There’s no way I’d go back to working full-time in an office now, writes Olivia Petter. Women who work from home are more likely to thrive than those who work in an office