Episcopal Bishop Mariann Budde’s brave plea to Trump should inspire people of faith who’ve feared speaking out about Trump’s cruelty