A pair of astronauts stranded by a Boeing spacecraft have been rescued by SpaceX