New York-based group in talks for up to 500,000 sq ft of City space