US president says extra levies are in response to Ontario’s decision to increase cost of electricity exports