Palestinians under siege turn to ancient designs made from the clay beneath their feet