As Moscow’s top trading partner, Beijing wields substantial economic leverage over the Kremlin