Brussels hopes a ‘more flexible’ policy will reduce market disruption