Pentagon’s Indo-Pacific chief says American military must step up preparations for conflict in region