New initiative will scrutinise the policies of the right-wing populist party