The first lady’s look prompted many memes — and signalled a rapprochement with American designers