US president withdraws measures against extremist Jewish settlers even as dozens attack Palestinian village