Wall Street bets that a lighter-touch regulatory regime under Donald Trump will spur dealmaking