Homegrown electric-vehicle brands ramp-up production in world’s largest car market