Software provider SAP responsible for two-fifths of all Frankfurt gains in year of political tumult