Japanese equities rise in early Asia trading