Restaurant and deli owner wants landlord Shaftesbury Capital to reduce cost of leases