Far-right party has promised to maintain pressure until all ‘red line’ demands are met