Record travel numbers expected over festive period even as Americans remain anxious over inflation