Labour is courting hubris by trying to beat the EU’s 2035 deadline for EV transition