A deep-dive into the world-class collection beneath the streets that stretches across the five boroughs