Feathers McGraw is back on the rampage in a gently pointed parable about the dangers of our tech-obsessed times