The story of a woman committed in 1897 — and the egregious treatment of mental health patients at the time