Bundesbank boss points to more interest rate cuts and urges country’s next government to embark on supply-side reforms