Parts of the country may face the coldest January in more than a decade after years of warmer winter temperatures