Gloom over rental revenue growth