Leading Chinese electric vehicle maker says latest models can charge up as fast as filling a petrol tank