Group will create two new businesses focused on offering green AI computing power and capturing CO₂ emissions