Minister reveals that tighter Whitehall control will form part of government’s ‘plan for change’