Deal for 2 Finsbury Avenue underlines investor confidence in top end of London’s property market