Miner says representative class action has been filed in Australian federal court