The race to boost the domestic supply chain comes amid a revival in interest in nuclear energy due to surging power demand