Billionaire’s rocket builder plots huge share sale while AI start-up closes in on $5bn funding round