Former leader detained on International Criminal Court warrant for policy that led to deaths of thousands