‘Manosphere’ links with Trump’s circle preceded push for Romania to lift travel ban