The risks of a backlash are rising and could galvanise European competitors