Foreign minister Mélanie Joly holds meetings in Washington in attempt to avert trade war