Finnish company’s growing popularity has led to its sales more than doubling this year