Months of scrutiny follow landmark decision as questions remain over how it would be safely implemented