Official at top tech regulator says path to approval easier if iPhone maker finds local partners